服务条款

最后更新:草稿版本,正式上线前需律师审核

这是草稿模板,不构成法律意见。正式对外收费运营前,请找熟悉泰国《个人数据保护法》(PDPA, B.E. 2562) 以及跨境数据传输相关规定的律师审核这份文本,再对外发布。

1. 服务说明

本服务通过 LINE Official Account 提供中文与泰语之间的实时翻译,包括文字和语音消息,并将聊天记录中的部分内容发送给第三方 AI 服务(Google Gemini)进行转写、翻译和语音合成。

2. 计费方式

本服务采用预付费额度制:用户通过 Omise(Opn Payments)购买消息额度包,每条文字消息扣减 1 点,每条语音消息扣减 3 点。额度不设有效期,用完前可随时继续充值;已购买的额度原则上不予退款,具体退款政策以下单页面展示为准。

3. 账号与凭证

用户需自行在 LINE 平台创建官方账号并开通 Messaging API,将 Channel Secret 与 Channel Access Token 提供给本服务用于接收和回复消息。用户对自己 LINE 官方账号的合规使用(包括群成员的知情同意)负责。

4. 服务限制

本服务依赖第三方 AI 模型,翻译结果不保证完全准确,不适用于法律、医疗等对准确性有严格要求的场景。因翻译错误导致的商业损失,本服务不承担责任。

5. 服务变更与终止

本服务可能因升级、维护或第三方服务(LINE、Google、Omise)政策变化而调整或暂停,会尽量提前通知。